回归后将播出长达八集的内容，Patience（Ella Maisy Purvis 饰）将继续在约克市警察局的刑事记录部门工作。此前她已成为团队中不可或缺的一员，为一系列令人费解的案件带来了独特的见解。然而，当新上司——侦探 Frankie Monroe（Jessica Hynes 饰）带来了一个非常……

翻拍自知名法国探案剧 Astrid et Raphaëlle，2025年1月8日上线Channel4。 　　设定于英国古城约克，人物也清一色更为英文名： 　　拥有自闭症的档案管理员Patience Evans由Ella Maisy Purvis饰演；发现Patience奇才的探长Bea Metcalf由Laura Fraser饰演。 　　本剧中所有神经多样性角色都由神经多样性演员出演，包括主角Patience。

翻拍自知名法国探案剧 Astrid et Raphaëlle，2025年1月8日上线Channel4。 设定于英国古城约克，人物也清一色更为英文名： 拥有自闭症的档案管理员Patience Evans由Ella Maisy Purvis饰演；发现Patience奇才的探长Bea Metcalf由Laura Fraser饰演。 本剧中所有神经多样性角色都由神经多样性演员出演，包括主角Patience。

1 Blue 　　2 Birds 　　3 Bombs 　　4 Birmingham 　　5 Bears 　　6 Beavers 　　7 Biscuits 　　8 Bees 　　9 Bats 　　10 Bills 　　11 Beats 　　12 Birth (Christmas Special)

1 Blue 　　2 Birds 　　3 Bombs 　　4 Birmingham 　　5 Bears 　　6 Beavers 　　7 Biscuits 　　8 Bees 　　9 Bats 　　10 Bills 　　11 Beats 　　12 Birth (Christmas Special)

警探雷•维尔克鲁（科林•法瑞尔 Colin Farrel 饰）在加州芬奇市工作，跌入人生谷底消沉多年，他离异，酗酒，脾气暴躁。他是当地黑帮头目弗兰克•谢苗（文斯•沃恩 Vince Vaugh 饰)的手下，弗兰克多年前除掉了强奸雷妻子的男人。他为谢苗干一些零活, 比如殴打 了一个最近写了一系列组织犯罪事件的记者。维尔克鲁最近的活儿是找到失踪数日的市政执行官本•卡斯帕雷的下落。文图拉县警长安妮•贝德拉丝（瑞秋•麦克亚当斯 Rachel McAdams 饰）在工作上很成功，却疏远了她从事色情主播的妹妹阿西娜以及她身为新宗教领袖的父亲。加州高速公巡警保罗•沃德拉夫（泰勒•克奇 Taylor Kitsch 饰）得知他被停职处理，一个年轻女人谎称他要求和她性交易才能放行。 　　一天深夜，一男子被发现端坐在高速路边的长椅上已经离奇死亡，三位来自不同城市和不同政府机构警察汇聚在一起联手侦查此案。在调查过程中，他们逐渐发现案子远比他们设想的复杂得多。

《探世界》第二季将在2021年与大家见面，新的一季里，高晓松将走访国内的五座幸福城市——西安、上海、长沙、成都、武汉，与马伯庸、郑钧、范志毅等10位好友一起，用不同的视角探索世界的另一番风景，更有高晓松和嘉宾们不为人知的有趣互动，敬待知音共享！

《探世界》第二季将在2021年与大家见面，新的一季里，高晓松将走访国内的五座幸福城市——西安、上海、长沙、成都、武汉，与马伯庸、郑钧、范志毅等10位好友一起，用不同的视角探索世界的另一番风景，更有高晓松和嘉宾们不为人知的有趣互动，敬待知音共享！

警局刑事档案部的员工被绑架，当检察官与绑匪通电话谈判时，接电话的人确实拉斐尔，阿里斯特德也与她在一起，因此她们也被怀疑为绑匪的同谋。”阿斯特菲尔”cp真的参与了绑架案？这起绑架案牵出一件七年前的肇事逃逸案，这个两个案子之间有什么联系呢？@弯弯字幕组

警局刑事档案部的员工被绑架，当检察官与绑匪通电话谈判时，接电话的人确实拉斐尔，阿里斯特德也与她在一起，因此她们也被怀疑为绑匪的同谋。”阿斯特菲尔”cp真的参与了绑架案？这起绑架案牵出一件七年前的肇事逃逸案，这个两个案子之间有什么联系呢？@弯弯字幕组